The changing face of the British pub over the past 50 years, from its popularity as a working-class male establishment in the 1950s and 1960s to its battle for survival against supermarkets and restaurants. Arthur Smith explores the importance of a good local and the impact of off-licence powers