Tarte Tatin is one of the dishes on the menu as the chef celebrates French cuisine in rural Provence. She also pays a visit to a cheese-maker