Acclaimed and award-winning writer Julian Barnes talks to BBC Culture Editor Katie Razzall about his literary life, his pre-occupation with death, why he's written his final novel and missing his readers as he bids them farewell