The workshop gets a new wall and floor while Sam Lovegrove mends Dom's vintage motorbike for a cliff top trial