Steve Backshall visits South Africa, where he swims with 30 blacktip sharks, examines a nest of killer bees and encounters a black eagle