Steve Backshall and his team show how they coped with filming in temperatures below minus 20 in the frozen tundra of Alaska and in the humidity and heat of the unforgiving rainforests of Brazil in order to capture the wildlife that call these places home