Bea is out of options, Mark and Grant's relationship is more strained than ever, while Cindy tries to get through to George