Cutting-edge investigations at the Bermuda Triangle might confirm the newest theories of what really goes on in this deadly stretch of water