After a major flood at Château de Lalande, Stephanie needs to complete a full kitchen refurb before a house full of guests descend for her 50th birthday extravaganza. Near Cognac, Bart and Sarah rush to complete a bathroom for their best friends' wedding. Near the Pyrenees, sustainability champion Trish rescues battery hens and plans to build them a château of their own, complete with roosting rooms