With a fractious atmosphere in the air, the couples head off for a weekend retreat. And there are big questions looming for all of the newlyweds