Chicago-based hardware retailer True Value's CEO and president John Hartmann poses as a handyman taking part in a reality show to go incognito among his own workforce to see how he can extend the company's lifespan and improve the experiences of both customers and employees