Ivy takes a chance on his own party locker, Brandi and Jarrod get back to basics, and Rene gets advice on his presentation