Tim Shaw and Fuzz Townshend delve into unknown territory when they transform Charlie's beloved Lexus IS200 into a full-blown competition drift car